Cotorra ELE

Fluent Forever de Gabriel Wyner en español

Chapter 1. Introduction 

Gabriel Wyner presenta su enfoque para el aprendizaje de idiomas basado en su experiencia personal y en principios científicos. Wyner enfatiza la importancia de la pronunciación, la memorización efectiva y la práctica activa. Su objetivo es ayudar a los estudiantes a alcanzar la fluidez de manera más rápida y eficiente.

Chapter 2. Upload: Five principles to end Forgetting 

Para aprender un idioma, la eficiencia es clave. usar técnicas de estudio que se alineen al funcionamiento del cerebro hará que cada hora invertida en el nuevo idioma sea lo más productiva posible.

Para esto el autor propone usar el sistema de repetición espaciada, el cual se basa en la curva del olvido, que muestra cómo los recuerdos se desvanecen con el tiempo, a menos que se refuercen. Este sistema propone revisar conceptos en diferentes puntos del tiempo para maximizar su recuerdo.

¿Estás intentando aprender vocabulario y es difícil recordarlo? Intenta usar Anki, es un software libre de flashcards que usa el sistema de repetición espaciada. Cuando crees tus tarjetas puedes añadir, imágenes y sonidos asociados con la nueva palabra, si creas diferentes conexiones, utilizando todos tus sentidos tendrás más oportunidades de recordar.

Cuando estés revisando la información hazlo de forma activa, es decir, antes de verificar la respuesta o que alguien te la diga, intenta recordar y llegar a la respuesta por ti mismo.  

Chapter 3. Sound Play

La capacidad de reconocer sonidos y poder producirlos es fundamental. Para esto, escuchar música, podcast, audiolibros en el idioma objetivo debería ser parte de tu rutina de aprendizaje, también practicar la pronunciación es crucial, para esto puedes intentar imitar hablantes nativos, grabar tu voz y comparar. 

En el caso del inglés es importante familiarizarse con el alfabeto fonético internacional, esto es porque el inglés no es un idioma fonético como el español, y reconocer la pronunciación y ser capaz de producir los sonidos te ayudará con tu fluidez y en cualquier escenario de comunicación.

Para practicar tu pronunciación puedes usar herramientas como forvo y RhinoSpike.

Por otro lado, reconocer patrones gramaticales  facilita la comprensión y el uso del idioma. Por eso dedicar tiempo a la lectura mientras intentas reconocer y analizar estructuras gamaticales es una excelente práctica.

Chapter 4. Word Play and the Symphony of a word 

Enfócate en aprender vocabulario de alta frecuencia, esto asegura que el esfuerzo invertido en el aprendizaje tiene un impacto directo en tu comunicación. Busca listas de frecuencia de palabras del idioma que estás aprendiendo, recuerda aprender la palabra en contexto, tratando de conectarla a un sentimiento o una historia relevante para ti. Escucha el sonido de esta palabra  y como suena en el contexto de una frase. Cuando aprendas sustantivos recuerda la importancia de aprender también el género gramatical que cambia según el idioma.

Chapter 5. Sentence Play

Aprende y practica frases útiles que puedas usar en diversas situaciones y que sean relevantes para tus necesidades específicas. Estudiar oraciones completas ayuda a comprender mejor el flujo del idioma. A través de oraciones es posible aprender la gramática de forma implícita. Si estás estudiando la conjugación de los verbos, estudia frases  que contengan esos verbos y que te ayuden a comunicar un mensaje completo. 

Practica la escritura y la comunicación produciendo frases completas. Puedes empezar un diario que contenga frases simples y cortas para hablar de tu día a día. 

Exponerte al idioma usando una variedad  de recursos como música, películas, podcast, proporciona una gran inmersión. Escoge materiales que puedas entender al menos un 80% esto te ayuda a practicar de forma más efectiva para tu nivel actual y para el quieres alcanzar. Encuentra material que te guste y sea relevante para ti esto te dará motivación para practicar el idioma. 

Chapter 6. The language Game 

Cuando estés hablando con un tutor o con un compañero de idiomas, establece una regla: no usar tu idioma nativo. Puedes estar en una situación donde la otra persona entiende tu idioma nativo y tú no recuerdas la palabra que quieres comunicar, ¡resiste a la tentación! Intenta expresar tu idea usando el vocabulario que has aprendido, al final, la comunicación se basa en que la otra persona pueda entender tu idea sin importar que uses una palabra específica o no. 

Chapter 7. The benefits and pleasures of learning a Language 

Aprender un nuevo idioma tiene el potencial de mejorar  las habilidades cognitivas y la memoria, abre puertas a nuevas culturas y experiencias, fomenta conexiones humanas y ofrece una sensación de satisfacción personal. La adquisición de un nuevo idioma es un viaje enriquecedor que transforma la forma en que vemos y nos relacionamos con el mundo.

Leave a Reply

seventeen − 13 =